Exposition de documents d'époque en langues française, anglaise et allemande.
Pendant le premier conflit mondial, la Guerre s'industrialise et prend un caractère total. Les capacités de destruction de l'adversaire n'ont jamais été aussi grandes, aussi dramatiquement meurtrières. La "propagande" connait également un véritable essor. Chaque camp diffuse écrits et images à une échelle inégalée. Susciter la haine de l'adversaire, souder le pays autour de ses chefs et de valeurs nationales, valoriser l'appareil militaire et les soldats, maintenir le moral des troupes et des civils, favoriser l'enrôlement, faire taire les critiques... L'exposition "1914-1918 La Guerre / Der Krieg / The War" propose de confronter des images publiées pendant le conflit dans différents pays belligérants. Sélection de documents d'époque en français, allemand et anglais. Un classement par grands thèmes permet d'explorer les différents points de vue qui s'expriment pendant le conflit. L'exposition favorise également une réflexion sur les spécificités ou les points communs des imaginaires nationaux portés par les différents pays engagés dans la Guerre.
Deux versions sont proposées : A/ version sans traduction des titres et légendes sur les panneaux, en vue de favoriser les traductions par les élèves (les traductions sont fournies pour être imprimées et proposées par l'enseignant en A4). B/ version de l'exposition avec les traduction sous les images.
Exposition jusqu'à 27 panneaux A3, A2 ou A1. Mairies, centres culturels, médiathèques : 300 euros. Lycées et collèges, 200 euros net, frais d'impression à votre charge*. Voir ci-dessous une sélection de panneaux.
(*exemple de tarif d'impression proposé par la SEMAP de Poissy : 5 euros HT le A2 sur papier couché 140 gr/m2. Pour toute demande de devis : Pascal Morgand, 01 39 22 40 06, pmorgand@technoparc-poissy.com)
Nous contacter : caricaturesetcaricature@yahoo.fr ou 06 17 20 52 57
Devis sur demande