Le Messager de L'Europe, revue mensuelle de Saint-Pétersbourg en Russie, a reçu de mars 1875 à décembre 1880 soixante quatre lettres d'Émile Zola. Elles informent le public russe de la société française. En août 1877, l'article est consacré à la presse. Le Journal des débats, Le Temps, La République française, Le Siècle, Le Figaro et autres journaux sont passés en revue, Villemessant, Emile de Girardin sont cités et un paragraphe est consacré à la presse satirique.Trois journaux sont mentionnés : La Vie parisienne, La Lune rousse avec André Gill et Le Charivari avec Cham, journal satirique "historique" contre lequel Zola se montre des plus sévère.
Source:
Emile Zola: Oeuvres complètes, tome 14, Cercle du Livre Précieux, avril 1970, page 280.